Posts Tagged ‘travel’

Single-language apps now available August 6, 2009 No Comments

Yep, they’re here.
I’ve complained before about the length of time in getting apps and their updates approved, but Apple have really impressed in these last couple of rounds. Both took just under 2 weeks, which is pretty good considering the workload they must be under.
If you haven’t tried Lingopal out before then you can now, [...]

A slice of Hungary January 15, 2009 No Comments

These days you don’t have to travel far to hear foreign tongues. During a recent three week trip in New Zealand I heard so many Germans I could almost imagine being in Poland in 1939. These were eminently friendly however; mostly young students taking advantage of the Southern Hemisphere summer.
Strolling in the Arts Centre in [...]

Russian taxis December 22, 2008 1 Comment

A little while ago I was in Russia, running extremely late to catch a flight. The taxi driver started at a reasonable speed, but when he noticed my fretting and glances at my watch, his speed decreased.
‘Bistro, pazhalusta,’ I said (fast, please). Incidentally, ‘bistro’ apparently entered the English vernacular when the Russian soldiers, on chasing [...]

Lost In Translation March 17, 2008 No Comments

I loved that movie. But I tend to get the idea that it was something else lost, not the language. I guess that was the point.
I’m sure there are 100’s of good language confusion stories where we wish we had Lingopal. Here is one of mine.
I was staying in a backpackers in Sweden and walked [...]